Inconsistencia para mantener valores seleccionados para un Dato de Aplicación que acepta valores múltiples

Saludos a la comunidad:
Pueden ayudarme en solucionar el problema que se me presenta con los valores seleccionados de un Dato de aplicación que acepta múltiples valores… cada vez que presiono el signo (+) el valor de seleccionado no se mantiene y me da un error (adjunto el screenshot).
Desconozco si es un problema de configuración, definir en el alcance u otro. Gracias de antemano por su ayuda.

@GArnez cómo andas?

Necesitaríamos más información para poder evaluar el caso. En qué versión de Qflow estás trabajando?
Cuáles customizaciones tiene el formulario?

Saludos

gracias por responder @mrial, la versión en la que trabajo es 3.6.0.0
Por favor, si puedes aclararme el concepto de: Cuáles customizaciones tiene el formulario?

@GArnez , preguntaba si era algún formulario personalizado o tenía por ejemplo validaciones de javascript.

Cuál es el dominio del dato de aplicación que no funciona? De qué tipo de orígen intenta obtener los datos?